“‘For those who aid the Great Eye there will be rich reward.'”
Translations
DE - German
Card Name
Eine neue Macht
Game Text
Sammeln: Entdecke Saruman oder einen Menschen, decke deine Hand auf und lege alle aufgedeckten Karten der Freien Völker ab, um eine Karte aus deinem Ablagestapel auf deine Hand zu nehmen.
Lore
"Allen, die dem Großen Auge dienen, ist reicher Lohn gewiss.“
ES - Spanish
Card Name
Un Nuevo Poder Se Alza
Game Text
Reagrupación: Avista a Saruman o a un Hombre , revela tu mano, y descarta todas las cartas de Gentes Libres reveladas para tomar una carta a tu mano de tu pila de descartes.
Lore
“Habrá una gran recompensa para aquellos que ayuden al Gran Ojo.”
FR - French
Card Name
Un Nouveau Pouvoir Croît
Game Text
Ralliement : Désignez Saroumane ou un Homme , révélez votre main, et défaussez toutes les cartes des Peuples Libres ainsi révélées pour prendre en main une carte de votre pile de défausse.
Lore
« “Ceux qui viennent en aide au Grand *il seront richement récompensés.” »
IT - Italian
Card Name
Un Nuovo Potere Sta Crescendo
Game Text
Raccolta: Avvista Saruman o un Uomo , mostra la tua mano, e scarta tutte le carte dei Popoli Liberi mostrate per aggiungere alla tua mano una carta dalla tua pila degli scarti.
Lore
“‘Per coloro che aiuteranno il Grande Occhio ci sarà una ricca ricompensa.'”
Put quotes from the CRDs and Comprehensive Rules here that reference this card specifically by name
Also put quotes if a particular rule commonly affects the outcome of a card in a subtle manner (such as quoting the Rule of 4 for Saved From the Fire (8R20))